-
1 step aside
intransitive verb2) (fig.): (resign) seine Stellung räumen* * *(to move to one side: He stepped aside to let me pass.) zur Seite treten* * *vi zur Seite treten, Platz machento \step aside aside in favour of sb jdm Platz machen; ( fig) zu Gunsten von jdm zurücktreten, seinen Posten für jdn räumen* * *vi1) (lit) zur Seite treten2) (fig) Platz machen* * *step aside v/i1. zur Seite treten2. fig Platz machen (in favo[u]r of für oder dat), zurücktreten (zugunsten)* * *intransitive verb2) (fig.): (resign) seine Stellung räumen* * *expr.beiseite treten ausdr. -
2 step aside
(to move to one side: He stepped aside to let me pass.) træde til side* * *(to move to one side: He stepped aside to let me pass.) træde til side -
3 step aside
(to move to one side: He stepped aside to let me pass.)v + adv ( move aside) hacerse* a un lado, apartarse; (resign, go) renunciar, dimitirVI + ADV (lit) hacerse a un lado, apartarsemany would prefer to see him step aside in favour of a younger man — muchos preferirían que renunciase or dimitiese en favor de alguien más joven
* * *v + adv ( move aside) hacerse* a un lado, apartarse; (resign, go) renunciar, dimitir -
4 step aside
(to move to one side: He stepped aside to let me pass.) tre/gå til side -
5 step aside
(to move to one side: He stepped aside to let me pass.) víkja til hliðar -
6 step aside
(to move to one side: He stepped aside to let me pass.) félreáll -
7 step aside
(to move to one side: He stepped aside to let me pass.) afastar-se -
8 step aside
kenara çekilmek, çekilmek, istifa etmek* * *(to move to one side: He stepped aside to let me pass.) kenara çekilmek -
9 step aside
(to move to one side: He stepped aside to let me pass.) stopiti vstran* * *intransitive verb stopiti v stran, ogniti se; figuratively zaviti s prave poti -
10 step aside
• väistyä• väistää* * *(to move to one side: He stepped aside to let me pass.) astua sivuun -
11 step aside
1) (physically) farsi da parte ( in order to per)2) (in job transfer) farsi da parte (in favour of sb. per qcn.)* * *(to move to one side: He stepped aside to let me pass.) scansarsi* * *1) (physically) farsi da parte ( in order to per)2) (in job transfer) farsi da parte (in favour of sb. per qcn.) -
12 step aside
(to move to one side: He stepped aside to let me pass.) zejść na bok -
13 step aside
(to move to one side: He stepped aside to let me pass.) pakāpties sāņus -
14 step aside
(to move to one side: He stepped aside to let me pass.) pasitraukti -
15 step aside
(to move to one side: He stepped aside to let me pass.) ta ett steg åt sidan -
16 step aside
(to move to one side: He stepped aside to let me pass.) ustoupit stranou* * *• odstoupit -
17 step aside
(to move to one side: He stepped aside to let me pass.) ustúpiť nabok* * *• ustúpit• odstúpit -
18 step aside
(to move to one side: He stepped aside to let me pass.) a se da la o parte -
19 step aside
(to move to one side: He stepped aside to let me pass.) παραμερίζω -
20 step aside
to move to one side:يَتَنَحّىHe stepped aside to let me pass.
См. также в других словарях:
side´-step´per — side step, 1. a step or stepping to one side. 2. a step at the side, as of a ship or vehicle. side step «SYD STEHP», transitive verb, intransitive verb, stepped, step|ping. 1. to step aside: » … Useful english dictionary
side-step — side step, 1. a step or stepping to one side. 2. a step at the side, as of a ship or vehicle. side step «SYD STEHP», transitive verb, intransitive verb, stepped, step|ping. 1. to step aside: »to side step in order to avoid a blow … Useful english dictionary
to the/one side — 1 : to a place that is on one side : ↑aside Please move/step to the side. I need to get past you. He put his luggage to one side. She took the boy to the side [=away from other people] and told him to behave. 2 : in a state in which something is… … Useful english dictionary
side step — noun 1. a. : a step aside (as in boxing to avoid a blow) b. : a step taken sideways (as when climbing on skis) 2. : a step attached at the side of something climbed the side steps to the porch * * * a step to one side, as in dancing, skiing, or… … Useful english dictionary
aside — I [[t]əsa͟ɪd[/t]] ADVERB AND NOUN USES ♦♦♦ asides (In addition to the uses shown below, aside is used in phrasal verbs such as cast aside , stand aside , and step aside .) 1) ADV: ADV after v If you move something aside, you move it to one side… … English dictionary
step — step1 [ step ] noun *** ▸ 1 movement of foot ▸ 2 one of series of actions ▸ 3 for walking up/down ▸ 4 stage/level on scale ▸ 5 between musical notes ▸ + PHRASES 1. ) count a short movement made by putting one foot in front of the other: take/move … Usage of the words and phrases in modern English
aside — 1 adverb 1 move/step aside to move, step etc to the side: I stepped aside just in time, and the car whizzed past. 2 put/set/leave sth aside a) to save part of an amount of money: I ve been setting aside a little money each week for our holiday.… … Longman dictionary of contemporary English
One Tree Hill (TV series) — One Tree Hill Intertitle, seasons 1–4; 8 Genre Drama, Sports Format Teen drama … Wikipedia
One for Sorrow (song) — One for Sorrow Single by Steps from the album Step One B side … Wikipedia
One Big Union (concept) — The One Big Union is a concept which emerged in the late 19th and early 20th centuries amongst working class trade unionists. Unions initially organised as craft or trade unions. Workers were organized by their skill: carpenters, plumbers,… … Wikipedia
One Day International — This article is about the format for international cricket. For the similar format used for women s cricket, see Women s One day International cricket. The Melbourne Cricket Ground hosts an ODI match between Australia and India. The Australians,… … Wikipedia